Ejemplos del uso de "блондином" en ruso con traducción "blonde"
Сонни брюнет, Шер брюнетка, я был блондином в детстве.
Sonny, brown, Cher, brown, me, blonde as a kid.
Мы понятия не имеем, что стало с Блондином и с Синим.
We ain't got the slightest idea what happened to Mr. Blonde or Mr. Blue.
Не обесцвеченными, а натуральными блондинами, как Линн.
Not peroxide, but natural blonde, like Lynn.
Я нахожу вас привлекательным, мне нравятся голубоглазые блондины.
I find you handsome, I like blonde men with blue eyes.
Это брюнетка, брюнетка, брюнет, а не брюнетка, брюнетка, блондин.
It's brown, brown, brown, not brown, brown, blonde.
Высокий блондин с женской прической и здоровый брюнет, несимпатичный.
A blonde with a girlie haircut, and a dark one, unpleasant.
Блондин, симпатичный, выглядящий как актер из фильмов Николаса Спаркса?
Blonde, pretty boy, looks like he fell out of a Nicholas Sparks movie?
А там не было высокого блондина, который всеми командует?
And there wasn't a taller kid with blonde hair giving orders?
Мне нравится, что волосы у тебя идеального оттенка "медовый блондин".
I love how your hair is the perfect shade of honey blonde.
Мне нужен белый блондин, чтобы я мог насладиться видом этого ублюдка.
Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.
Никто не запомнил, были они блондинами или брюнетами лысыми, высокими, коротышками?
No one remembers if they were blonde, dark, bald, tall, small?
Я собирался сказать "блондинов", но мы можем выдать ему и такой вариант.
I was gonna say "blondes," but we can run with that, too.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad