Ejemplos del uso de "вариантов" en ruso con traducción "option"

<>
mostrar
Более 80 вариантов валюты счета More than 80 account currency options
Выберите один из вариантов назначения: Select one of the destination options:
Выберите любой из вариантов ниже. Choose either of the following options.
У Машаля есть несколько вариантов. Mashal has more than one option.
Выберите один из следующих вариантов. Select from the available options.
Приоритеты вариантов преобразования формата TNEF Order of precedence for TNEF conversion options
У вас есть несколько вариантов: If you aren't able to access your account, you have a few options:
Вам будут доступны несколько вариантов. You now have options:
Ни один из вариантов нельзя исключить. Both options cannot be ruled out.
Подробнее о каждом из трех вариантов. More on each of the three possible options:
У тебя не осталось вариантов, дорогуша. You're running out of options, deary.
вариантов оценки функционирования верхней части тела; Options for measuring upper body function;
У итальянских властей остаётся немного вариантов. This leaves the Italian authorities with a limited set of options.
Слишком много вариантов, интернет-свидания, бары. There's too many option s - you got Internet dating, you got bars.
Существует несколько вариантов дополнительных доступных возможностей. There are several options additional options available to you:
Молчание - это худший из возможных вариантов. Silence is the worst possible option.
Выберите Страницу спонсора из списка вариантов. Select the marketer’s Page from the options.
Выбирает один из вариантов размера кнопки. Picks one of the size options for the button.
Одним из вариантов станет политика "приоткрытия тайны": One option would be to pursue a policy of "opacity plus":
Выберите один или оба из этих вариантов: Select one or both of these options:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR