Ejemplos del uso de "возможность" en ruso con traducción "opportunity"

<>
Я предлагаю вам уникальную возможность. I'm offering you a unique opportunity.
Я предлагаю вам последнюю возможность. I'm offering you a final opportunity.
Перед нами лежит реальная возможность. There's an opportunity here, and it's real.
Возможность регулярного обучения ключевых сотрудников An opportunity of regular training for the key employees
Американскому народу выдалась удивительная возможность. Americans have an unprecedented opportunity.
Не упускай такую хорошую возможность. Don't let such a good opportunity go by.
Но вакцины предлагают уникальную возможность. But vaccines offer a unique opportunity.
Возможность работы под брендом MasterForex An opportunity to work under the MasterForex brand
Спасибо за возможность исправить ситуацию. I'm grateful for this opportunity to set the record straight.
Предложить тебе возможность поддержать Президента To offer you the opportunity to support a President
Возможность работы под своим брендом An opportunity to make business under your own brand
Это событие предлагает беспрецедентную возможность. This development offers an unprecedented opportunity.
Здесь есть возможность для руководства. There is an opportunity here for leadership.
Ураган предоставил вам идеальную возможность. The hurricane provided the ideal opportunity.
Нет, я предлагаю тебе возможность. No, I'm-I'm offering you an opportunity.
Я предлагаю тебе уникальную возможность. But I offer you a unique opportunity.
Революционная возможность для глобального здравоохранения A Breakthrough Opportunity for Global Health
Благодарим вас за предоставленную возможность. Thank you so much for giving us this opportunity.
Возможность развития собственной партнёрской сети. • An opportunity to create your own partner network;
Сегодня еще есть возможность действовать. Today, there may still be an opportunity to act.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.