Ejemplos del uso de "возьмем такси" en ruso con traducción "take a taxi"

<>
В следующий раз возьмем такси. Next time we'll take a taxi.
Я думала, мы возьмем такси. Oh, I thought we could take a taxi.
Возьмем такси, и я посмотрю на картины. Let &apos;s take a taxi and I &apos;ll look at the paintings.
Даю ему 5 минут и потом Возьмем такси или что-нибудь в этом роде. I'll give him 5 minutes and then we'll take a taxi or something.
Айверсон взял такси до города. Iverson was taking a taxi into town.
Но почему не взял такси? Yes, but why not take a taxi?
Оплати счет и возьми такси. Pay the bill and take a taxi.
Попроси шофёра или возьми такси. Ask the chauffeur, or take a taxi.
Вы, я возьму такси сейчас. You, I'll take a taxi now.
Не беспокойтесь, я возьму такси. Never mind, I'll just take a taxi.
В аэропорту Абиджана Джеф взял такси. In Abidjan airport Jeff took a taxi.
Только если она не взяла такси. Only if it did not take a taxi.
Мы взяли такси, чтобы не опоздать. We took a taxi so as not to be late.
Нет, конечно, нет, я возьму такси. No, of course not I'll take a taxi.
Был дождь и поэтому я взял такси. I took a taxi because it was raining.
Я взял такси, чтобы добраться туда вовремя. I took a taxi to get there in time.
Он взял такси, чтобы добраться туда вовремя. We took a taxi so as to reach there on time.
Чтобы добраться до дома, мы взяли такси. We took a taxi downtown.
Когда ты села в автобус, я взял такси. While you went in bus, I took a taxi.
Взять такси будет стоить не меньше 2000 йен. It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.