Ejemplos del uso de "восстановления" en ruso con traducción "recovery"

<>
Параметры восстановления системы в Windows What are the system recovery options in Windows?
Параметры восстановления в Windows 10 Recovery options in Windows 10
Подробнее о способах восстановления аккаунта. Learn more about account recovery options.
Озоновый слой показывает признаки восстановления. The ozone layer is showing signs of recovery.
Отключение функции восстановления отдельного элемента Disable single item recovery
Откройте страницу восстановления пароля YouTube. Go to YouTube Account Recovery.
Найдите сертификат агента восстановления данных. Browse to Data Recovery Agent certificate.
Уровень восстановления численности будет разным. So the recovery rate of all this stuff is going to be variable.
Обновите информацию для восстановления пароля. Update your password recovery info.
Подключите диск восстановления и включите компьютер. Connect the recovery drive and turn on your PC.
Цель 2 Процедуры аварийного восстановления данных Objective 2: disaster recovery procedures
Непосредственные причины восстановления не трудно разглядеть. The immediate causes of recovery are not difficult to discern.
Нам видится пять слагаемых для восстановления: We see five keys to recovery:
Служба восстановления диспетчера работоспособности Microsoft Exchange Microsoft Exchange Health Manager Recovery
Британскую промышленность ждет период «неустойчивого» восстановления. UK industry is experiencing a 'choppy' recovery.
Существуют три варианта выполнения аварийного восстановления. There are three options for performing a dial tone recovery:
телефон с номером для восстановления аккаунта; The phone with the recovery phone number for your account
Отключение текстовых сообщений с кодами восстановления Disabling text messages with recovery codes
Успешное завершение установки — первый показатель успешного восстановления. The successful completion of Setup will be the primary indicator that the recovery was successful.
Операция восстановления с «накатом» не завершена успешно. The "roll-forward" recovery operation is not completed successfully.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.