Ejemplos del uso de "в" en ruso con traducción "within"
Traducciones:
todos477922
in218949
to79282
at42976
on39982
a14444
into12707
an3089
per1765
inside848
within788
onto72
v22
volt2
of1
otras traducciones62995
Включает автоматическое размещение рекламы в статье.
Enables automatic placement of ads within this article.
Таким образом, раскол в оппозиции неизбежен.
Divisions within the opposition movements are thus inevitable.
Внутренние противоречия в вашей же концепции:
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Просмотр списка должностей в конкретном отделе
View a list of the positions within a specific department
выделенные уведомления в таких программах, как:
A highlighted notification within a software application such as:
Нестабильность в США вызывает глобальную озабоченность.
Instability within the US is cause for global concern.
В последствии, цена отскакивала внутри канала.
Subsequently the rate rebounded back within the channel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad