Ejemplos del uso de "граждан" en ruso con traducción "citizen"
Государство должно обеспечить граждан общественными благами:
Government should provide citizens with public goods:
три четверти (75%) граждан ответили отрицательно.
three-quarters (75%) of citizens answered negatively.
заявлений, поступающих от граждан и учреждений;
Applications submitted by citizens and institutions;
Благоденствие государства зависит от его граждан.
The prosperity of a country depends upon its citizens.
Думаю, местонахождение очень многих граждан неизвестно консулу.
I expect there are a great many citizens whose location is unknown to the consul.
Потрясающе, но 50 процентов граждан ответили да.
Astonishingly, 50 percent of the citizens said yes.
защиты жизни и обеспечения личной безопасности граждан;
protecting life, personal safety and security of citizens;
Нападения на добропорядочных граждан вызывают большую тревогу.
Now, these attacks on everyday citizens are cause for great concern.
Это результаты около 23 тысяч граждан Америки.
Here are the results from about 23,000 American citizens.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad