Ejemplos del uso de "дала" en ruso con traducción "give"

<>
mostrar
Что девчёнка дала неправильный номер? That girl gave you a wrong number?
Я всем дала равный шанс. I give everyone a fair chance.
Я дала книги этому студенту. I gave the books to this student.
Ты дала мне не совет. You didn't give me advice.
Я уже дала тебе ответ. I gave you my answer from the very beginning.
Мэри дала мне американскую куклу. Mary gave me an American doll.
Она дала мне второй шанс. She gave me a second chance.
Лучше бы я деру дала. I wish I had given a damn.
Я дала Дереку снежный шар. I gave the snow globe to Derek.
Эта скряга дала всего 100$! This cheapskate gave $100!
Ваша сестра дала вам шанс. Your sister's giving you a gift.
Она дала нам ту салатницу. She gave us that salad plate.
Анестезия дала хирургам свободу оперировать. Anesthesia gave surgeons the freedom to operate.
Кана дала ему то письмо Kana gave him that letter
Я дала тебе резкий ответ. I've given you the ugly answer.
Я бы дала нечестное преимущество. I'd be giving unfair advantage.
Мама дала ей пару кексиков. Ma gave her some cupcakes.
Она дала мне красивую куклу. She gave me a pretty doll.
Я дала тебе шанс объяснить. I gave you the chance to explain.
Психиатрическая экспертиза ничего не дала. Psych eval gave us nothing.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR