Ejemplos del uso de "должен" en ruso con traducción "must"

<>
Ты должен смотреть, ради него. You must watch, for his sake.
Затем должен начаться кропотливый труд. Now the hard work must begin.
Эстрагон, ты должен быть свободен. Estragon, you must be liberated.
Я должен присматривать за кроликами. I must look after the rabbits.
Я должен извиниться перед Вами. I must apologize to you.
Должен быть достигнут надлежащий баланс. A proper balance must be struck.
Он должен сигналить кому-то. He must be signalling to someone.
Ты должен присмотреть за псом. You must take care of the dog.
Я должен поговорить с Джаббой. I must speak with Jabba.
Кен уже должен быть дома. Ken must be home by now.
Также рост должен быть инклюзивным; Growth also must be inclusive;
Платеж должен быть произведен наличными. Payment must be made in cash.
Ты должен избегать подобных ошибок. You must avoid making such mistakes.
Должен существовать почтовый ящик назначения. The destination mailbox must exist.
Должен сказать, путешествие было захватывающим. I must say you make a challenging journey.
Я должен перед вами извиниться I must apologize to you
Ты должен выполнить мою просьбу. One thing you must do for me.
"Трекшн-контроль должен оставаться включенным". The traction control must stay on.
Я должен бежать на урок. I must hurry to class.
Ты должен жениться по любви. You must marry for love.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.