Sentence examples of "должен" in Russian with translation "have to"

<>
Он должен был совершить ошибку. He had to make a mistake.
Я должен решить эту проблему. I just have to solve this problem.
Ты должен прекратить этим заниматься». You have to knock it off.”
Я должен вызвать старшего инспектора. You know I have to call the superintendent.
Почему ты должен там ночевать? Why should you have to spend the night?
Ты должен сесть в поезд. You have to get on the train.
"Ну, кто-то же должен" "Well, somebody has to."
Ты просто должен, и все. You just have to, and that’s that.
Листон должен отправиться в нокаут. Liston has to lose by unconsciousness.
Я должен был принять душ. I had to take a shower.
Я должен был отремонтировать её. I had to strip her right down.
Не жалуйся. Ты должен идти. Don't complain. You have to go.
Я должен содержать большую семью. I have to support a large family.
Сколько еще я должен ждать? How much more do I have to wait?
Я должен решить одну проблему. I have to solve a problem.
Стайлз, ты должен найти вино. Stiles, you have to find the wine.
Я должен вернуться в столовую. I have to get back to Mess Hall.
Послушайте, вы должен очистить территорию. You have to clear the area.
Я должен зарабатывать на жизнь. I have to make a living.
Я должен идти своим путём. I have to make my own way for myself.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.