Ejemplos del uso de "другой" en ruso

<>
mostrar
Элементы используются на другой консоли Items in use on the other console
Другой важной реформой является приватизация. Another much-needed reform is privatization.
У мексиканского мака другой подход. The Mexican poppy takes a different approach.
Другой оттащил Эвелин в сторону. The other one carried Evelyn aside.
Перевод уведомления на другой язык Translate a notification to another language
Попробуйте найти другой способ выделиться. Try to find a different way to stand out.
Я подрабатывал на другой работе. I was working my other side job.
Пожалуйста, покажите мне другой пример. Please show me another example.
Восстановление в другой почтовый ящик Restore to a different mailbox
Один мёртв, другой теперь профорг. One's dead, the other's a rep.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
Искать в другой поисковой системе Search using a different search engine
Другой, он говорил без разговоров. The other one, he said no talking.
Мы приходим с другой идеей. We come up with another idea.
Найдите другой способ, чтобы выделиться. Find a different way to stand out.
Есть другой способ световой самозащиты. There's other ways you can defend yourself with light.
Другой суд, и снова оправдание. Another trial, then another acquittal.
Но сядем за другой столик. I can sit at a completely different table.
С другой стороны, это микроструктура. And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.
Является ли другой кризис неминуемым? Is another crisis imminent?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR