Ejemplos del uso de "ещё" en ruso con traducción "more"

<>
Однако ещё многое предстоит сделать. But there is much more to be done.
Просто добавлю ещё парочку морганий. So I'll just add a couple more. Blink. Blink.
Это требует ещё больших ресурсов. More resources are required.
Нам нужно купить ещё кнопок. We need more drawing pins.
Милгром провел ещё 16 таких. Milgram did more than 16 studies.
А есть ещё миндальное молоко? Did you bring any more almond milk?
Будущее станет ещё более непредсказуемым. The future will be more unpredictable.
Это же ещё 18 месяцев. 18 more months.
Милая, принеси мне ещё шпатлёвки? Get me some more putty, will you, honey?
Но нужно сделать ещё больше. But much more remains to be done.
Дай мне ещё 5 монет. Give me 5 more taels.
Это ещё 500 000 слов. That's 500,000 more words.
Вы хотели бы ещё кофе? Would you like more coffee?
Это ещё больше усложнит дело. That will complicate matters more.
Осталось установить ещё один заряд. One more charge to go on the joint bolts.
Прочитай это ещё раз, пожалуйста. Read it once more, please.
Я бы хотел ещё масла. I'd like some more butter.
Это создавало ещё больше нервозности, Which was making me more nervous.
Есть ещё миномётные снаряды, сэр? Got any more mortar rounds, sir?
Мы закажем сейчас ещё четыре. We oughta order four more now.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.