Ejemplos del uso de "зАмок" en ruso con traducción "lock"

<>
Дверь комнаты запирается на замок. Your bedroom door has a lock on the inside.
Так, что, я вскрыла замок? So, what, I picked the lock?
Слабо вскрыть замок этой штукой? You think you could pick a lock with this?
Замок с барабаном и стержнем. Pin and tumbler lock.
На двери тоже есть замок? And this door has a lock on it too?
Замок на двери был сломан. Back door lock was busted.
Это не замок для трюка. This isn't a trick lock.
У этой двери есть замок? Does this door have a lock?
Мы не будем вскрывать замок. We don't pick the lock.
Не запирай их под замок Don't lock 'em in a locket
На ёмкости установлен биометрический замок. The container has a biometric lock circuit.
На двери объекта электронный замок. The access doors to the facility lock electronically.
Я и раньше пытался вскрыть замок. I have tried to pick a lock before.
Мы используем его, чтобы вскрыть замок. We're gonna use it to pick the lock.
Торопись пока они не вскрыли замок. Hurry before they pick the lock.
Понадобится ключ, чтобы открыть этот замок. You need a key to open this lock.
Дверь не открывается; наверно, замок сломался. The door will not open; lock must be out of order.
Магнитное поле, датчики движения, двойной замок. Magnetic field, motion detectors, dual-control combination lock.
Нет, я осторожно вскрыл твой замок. No, I very carefully picked your lock.
Я очень устала, поэтому вскрыла замок. I was really tired, so I picked the lock.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.