Ejemplos del uso de "изображение" en ruso con traducción "image"

<>
Это изображение, используемое в ленте. This is the image used in the feed.
Теперь изображение помещено в сообщение. The image is now in your message.
Изображение удалено по просьбе владельца. Image removed at request of owner.
Изображение воспринимается 72 сканирующими устройствами. The visual image is at variance with 72 scanning devices.
Выделите слово, фразу или изображение. Highlight a word, phrase, or image.
Создайте изображение с подходящими размерами. Create an image with the correct dimensions.
Нажмите изображение, чтобы выбрать его. Click on an image to select it.
Теперь давайте возьмем статичное изображение. Now let's take a static image.
Вот изображение колеса без эффектов. Here is the wheel image, with no effects applied.
Перетащите изображение в область проекта. Drag an image file from your computer into the project area.
Это небольшое изображение дерева Станстеда. And that's a little image of the tree of Stansted.
Достаточно ли высокого качества изображение? Is the image quality high enough?
Твой разум помнит перевернутое изображение. Your mind remembers the inverted image.
Фоновое изображение под элементами интерфейса. Background image underneath the UI elements.
3 изображение (макс. элементов: 20) 3 image (Max items: 20)
Загрузите изображение, несколько изображений или видео. Upload an image, multiple images or a video.
Этап 1. Добавьте изображение и аудиофайл Part 1: Select your audio and image files
Добавьте изображения и выберите Обрезать изображение. Add your images and select Crop Image
Выберите изображение и нажмите кнопку ОК. Navigate to the image file, and select OK.
На экране настроек Kinect видно изображение? Do you see an image on the Kinect Settings screen?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.