Ejemplos del uso de "изображении" en ruso con traducción "image"
Traducciones:
todos2682
image2139
picture454
representation24
icon17
portrayal13
depicting6
pattern3
effigy2
otras traducciones24
Настройки показываются на изображении геймпада.
The image of the controller will always show your configuration.
(Имена таблиц на изображении соответствуют используемому примеру.)
(Names of the tables in the image correspond to the example we’re using.)
Подробнее об использовании текста на рекламном изображении.
Learn more about using text in ad images.
На изображении ниже показан вид CCI на графике:
The image below shows how the CCI indicator appears on charts:
При подсчете количества текста на изображении помните, что:
Please also remember the following while calculating text on your image:
На приведенном ниже изображении показано окно Power Pivot.
The following image shows the Power Pivot window.
На изображении ниже показан типичный вид ATR на графике:
The image below shows how the ATR indicator typically appears on a chart:
На изображении ниже показан пример этой медвежьей скрытой дивергенции:
The image below gives an example of this bearish hidden divergence:
На изображении ниже показан индикатор MACD для терминала MT4:
The image below shows the MT4 version of MACD:
На изображении ниже показано, как Gator выглядит на графике:
The image below shows how the Gator oscillator appears on a chart:
На изображении показан геймпад с большими кнопками Xbox 360.
The image shows the Xbox 360 Big Button Pad.
Земля на зернистом изображении имеет вид бледно-голубой точки.
It did so, in 1990, and Earth shows up in a grainy image as a pale blue dot.
На следующем изображении показан его внешний вид на графике:
The following image shows how it appears on a chart:
На экране телефона поищите три светящихся "излучателя" на изображении сенсора.
On the phone's screen, look for three lighted "emitters" on the image of the sensor.
"Для каждого пикселя в изображении зададим параметр красного равный нулю".
For each pixel in the image, set the red to zero.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad