Ejemplos del uso de "из-за того, что" en ruso con traducción "because"
Он расстроен из-за того, что мы присматривали за Райаном.
He's upset because we've had Ryan round at our house.
Из-за того, что у хасидов есть в тюрьме влияние.
That's because the Hasids have all the power in the prison.
Он подхватил простуду из-за того, что ходил под дождём.
He caught a chill because he went out in the rain.
Мы здесь из-за того, что Томас слишком много работает.
We're here because Tomas has been working so much.
А из-за того, что ему вечно удавалось все сглазить.
Just because he'd always put the mockers on things.
Некоторые могут умереть из-за того, что им приходится ждать.
Some people can die because they are waiting.
Носит резиновые перчатки из-за того, что помешана на чистоте.
She wears rubber gloves because she's a major germophobe.
Ты унизил меня из-за того, что я ошиблась раздевалкой.
You humiliated me because I went to the wrong change rooms.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad