Ejemplos del uso de "использовала" en ruso con traducción "use"

<>
mostrar
Она использовала маргарин вместо масла. She used margarine instead of butter.
Кристина использовала наши световые детекторы. What Cristine did was use our Blicket Detectors.
Я использовала свою обворожительную улыбку. I just used my charming smile.
Кажется, что она использовала пемзу. Looks like she used a pumice stone.
Я использовала фазер, чтобы высвободить ее. I used a phaser to cut it free.
Я использовала сковороду с антипригарным покрытием. I used a non-stick pan.
Использовала мое тело для заточки когтей. Used my body like a damn scratching post.
Мне нравится, как ты использовала пустое пространство. I like the way you used the negative space.
Похоже она использовала сайт чтобы толкать наркоту. Well, looks like she's using this page to score drugs.
Это от лезвия бритвы, которую она использовала. It's from the razor blade which she used.
Она использовала слова вроде "глупый большой ребенок" She used words like "goofy man-child"
Я использовала это для стирки вашей одежды. I used it to wash your dirty clothes.
Использовала термины "надрать белую задницу" и "выкуси"? Did you use the terms "smoked your white ass" or "face"?
Я использовала блеск для губ этой проститутки. I've been using a hooker's lip gloss.
Ты использовала программу привязки эмоций на Энди? You used the emo's attachment program on Andy?
О, я обычно использовала глицерин, чтобы выпустить краску. I usually used glycerin to get out stains.
Похоронное бюро, которое использовала мать Тодда было дрянным. The mortician Todd's mother used was shoddy.
И я использовала ее, чтобы покрасить мою комнату. I used it to paint my dayroom brick red.
Уверена, она использовала помаду и хитро наложенные румяна. I guarantee she used lip liner and strategically placed blush.
Ну, возможно, Снежная Королева не просто использовала тебя. Well, perhaps the Snow Queen wasn't simply using you.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR