Beispiele für die Verwendung von "классная девочка" im Russischen

<>
Девочка боится собак. The girl is afraid of dogs.
У него классная машина. His car is really cool.
Девочка, которая работает в булочной — симпатичная. The girl who works at the bakery is cute.
Вы можете подсказать мне, где находится первая классная комната? Can you please tell me where the first class room is?
Она не такая хорошая девочка, как ты думаешь. She is not such a girl as you imagine.
ты классная you are cool
Девочка утонула в пруду вчера. A girl drowned in the pond yesterday.
Пипетка - это была классная идея. The eyedropper was a cute idea.
Эми — хорошая девочка. Emi is a good girl.
Потому что у него классная девушка, а твоя - скромница? Because he's got a cool girlfriend and yours is a prude?
Девочка вообразила, что она доктор. The girl imagines that she is a doctor.
Она, возможно, самая классная девушка из всех, кого я знаю, и та, кого ждал Джулиан с того момента, как разломал этот жетон на две половинки давным-давно на сельской ярмарке. She's probably the coolest girl I know and the girl Julian's been waiting for since he broke this bumper-car token in half a long time ago at a county fair.
«Кто эта девочка?» — «Это Кейко». "Who is that girl?" "That's Keiko."
Я начал играть, и у меня была классная группа в старшей школе. Got into playing music And got a really cool band in high school.
Девочка поёт и танцует и потом улыбается мне. The girl sings and dances and then laughs at me.
Если мы даже заберём у неё всё, у неё останется очень классная норка. If we take her for everything, she still has a very nice mink.
Девочка лишь продолжала плакать. The little girl just kept crying.
Она сказала, что несмотря на это, неделя была классная, но, думаю, пока я сама не вступила на путь Округлости, это звучало убедительнее. She said it was still a good week though but I think I'll take a bit more convincing before I commit to the Oblong way.
Девочка казалась смущена его грубым вопросом. The girl looked embarrassed at his rude question.
У тебя классная стрижка, ладно. You have a nice hairline, fine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.