Ejemplos del uso de "конкретные" en ruso con traducción "specific"
Демонстрируйте конкретные продукты или приложения
Showcase specific products you sell or apps you own
Конкретные задачи звучат невероятно амбициозно.
The specific policy targets are tremendously ambitious.
Этим кнопкам можно назначить конкретные операции.
These buttons can then be configured for specific operations.
Можно удалить конкретные версии workflow-процесса.
You can delete specific versions of the workflow.
Органические системы содержания предусматривают конкретные системы кормления.
Organic production systems include specific feeding systems.
Конкретные доступные поля зависят от выбранной вкладки.
The specific fields that are available vary, depending on the tab that you clicked.
Конкретные обязательства, применимые в отношении морского рейса
Specific obligations applicable to the voyage by sea
Для данного профиля нельзя выбрать конкретные компании.
Specific companies cannot be selected for this profile.
Конкретные политические параметры для отдельных проектных групп.
Specific policy parameters for individual Project Groups.
Органические системы выращивания предусматривают конкретные системы откорма.
Organic production systems include specific feeding systems.
Органические системы содержания предусматривают конкретные системы откорма.
Organic production systems include specific feeding systems.
Можно назначить конкретные типы карт конкретным магазинам.
You can assign specific card types to specific stores.
Точнее, мы должны предпринять следующие конкретные шаги.
More specifically, we can do some very specific things.
Конкретные требования к доказательствам потерь экспортных кредитов
Evidentiary requirements specific to export credit losses
Конкретные кампании или программы стимулирования безопасности мопедов
Specific campaigns or programmes promoting moped safety
Выбрать для этого профиля конкретные страны/регионы нельзя.
Specific countries/regions cannot be selected for this profile.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad