Ejemplos del uso de "лучше" en ruso con traducción "ok"

<>
mostrar
OK, но тебе лучше взять такси. OK, but you should take a cab.
Потому что, что бы они не сделали, это помогло мне лучше "слышать", понимаешь? 'Cause whatever they did to me, it turned up the volume, ok?
Так, эта линия значит, что ты проживешь до 80 лет, а эта линия значит, что тебе лучше держаться подальше от электропроводов и крокодилов. OK, so this line here means you're gonna live till you're at least 80, and this line here, that means you should be careful around electricity pylons and crocodiles.
Хорошо, давайте повеселимся, мисс Краун. OK, let's humour my friend, Ms Crown.
Посидите тихонько две минуты, хорошо? Be quiet two minutes, OK?
Хорошо, пускай мы нюхаем вибрации. OK, great, we smell vibrations.
Хорошо, печатаю со скоростью мысли. Ok, typing at the speed of thought.
У тебя правда все хорошо Are you really OK
И земляничные не забудь, хорошо? And strawberry ones, ok?
Каждому нужно иметь такой, хорошо? Everybody should have one, OK?
Вы двое, сидите здесь, хорошо? You two, just sit down here, OK?
Хорошо, да, она немного сумасшедшая. Ok, yeah, she's a little kooky.
Хорошо, твои задние колеса попали. OK, your back wheels are on.
Ну хорошо, пусть будет 554145. OK, it’s probably 554145.
ОК, я скоро вернусь, хорошо? Ok, I'm gonna be right back, all right?
Хорошо, я беру этот номер. Ok, I’ll take this room.
Возвращайся обратно и выспись, хорошо? Go back and just sleep it off, OK?
Хорошо. Но, он начинает проигрывать, OK, but he's losing ground here.
хорошо, я возьму другую стопку. OK, I'll take another group.
Хорошо, я воспользуюсь вашим советом. Ok, i'll take your advice.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR