Ejemplos del uso de "любила" en ruso con traducción "love"

<>
Ты любила меня так сильно. You loved me so much.
Она любила тебя так сильно. She loved you so much.
Я его тоже очень любила. I loved him very much.
Я любила тебя до жути. I loved you to pieces.
Мисс Бантинг любила новые прически. Miss Bunting loved the new hairstyles.
Она очень любила своего отца. She loved her father very much.
Девочка любила лазать по деревьям. That girl loved climbing trees.
Ваша мать очень любила его. Your mother loved your father very much.
Лара очень сильно тебя любила. Lara loved you very much.
Я любила однажды и поплатилась. Once I was in love and took a terrible beating.
Она одинаково любила своих детей. She loved her children alike.
Она любила мать всем сердцем. She loved her mother dearly.
Знаешь, она очень его любила. She loved him very much, you know.
Я очень любила твоего дедушку. I loved your granddad very much.
Поэтому я любила инжирное варенье. So I loved fig jam.
Она очень сильно его любила. She loved him very much.
Она всё ещё любила его. She still loved him.
Может, ты всегда любила только меня? Have you always been in love with me?
Она тоже тебя очень любила, папа She also loved you very much, papa
Я тебя любила, а ты слинял. I loved you, and you took off.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.