Ejemplos del uso de "меры" en ruso con traducción "measure"
Traducciones:
todos25749
measure17675
arrangement456
arrangements432
degree184
fix13
gauge4
fixes3
otras traducciones6982
меры по предотвращению аварий, предотвращение взрывов;
Measures to avoid accidents, prevention of explosion;
Такие меры, конечно, являются неудачным крюком.
Such measures are, of course, an unfortunate detour.
Структурные и неструктурные меры, касающиеся снабжения
Structural and non-structural measures related to drinking-water supply
Землепользование, планирование и другие технические меры
Land use, planning and other technical measures
Данные меры не принесут политического успеха.
These are not measures with the ring of political success.
Меры, направленные на сокращение уровня мертворождений
Measures taken to reduce stillbirth rate and infant
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad