Ejemplos del uso de "мышление" en ruso con traducción "thinking"
Должно поощряться образование, развивающее критическое мышление.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.
Это типичное мечтательное мышление многих политиков.
That is typical wishful thinking among politicians.
Независимое мышление - это фактор, который недооценивают.
Independent thinking is an underestimated factor.
Новое глобальное экономическое мышление «Большой двадцатки»
The G-20’s New Thinking For the Global Economy
Глубокое мышление должно сопровождаться решительными действиями.
Deep thinking needs to be followed by bold action.
Должно поощраться образование, развивающее критическое мышление.
Teaching to support critical thinking must be encouraged.
Новое аутичное мышление питает энергией Кремниевую долину
How an Entirely New, Autistic Way of Thinking Powers Silicon Valley
Ключевой особенностью эффективного управления является перспективное мышление.
A key feature of an efficient government is long-term thinking.
Такое мышление является гарантированным способом заблокировать расширение.
This sort of thinking is the surest way to block enlargement.
в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Именно такое мышление было вложено в создание "99".
This is the kind of thinking that went into creating The 99.
Невозможно взять человеческое мышление и поместить в машину.
You can't just take human thinking and put it into a machine.
Она слишком ценен, чтобы быть мышление господа абоненты!
She's too valuable here to be thinking of gentlemen callers!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad