Ejemplos del uso de "надежных" en ruso

<>
mostrar
Включение объединения списка надежных отправителей Enabling safelist aggregation
Процедуры объединения списков надежных отправителей Safelist aggregation procedures
Объединение списков надежных отправителей вручную. Manually run safelist aggregation
Для надежных устройств можно сделать исключение. You can skip prompts on devices you trust.
Хеширование записей коллекции списков надежных отправителей Hashing of safelist collection entries
Почему демократия нуждается в надежных экспертах Why Democracy Requires Trusted Experts
Проверка правильности работы объединения списков надежных отправителей. Verify that safelist aggregation is working correctly.
Корпорация Майкрософт использует сторонние источники надежных отправителей. Microsoft subscribes to third-party sources of trusted senders.
Как упростить процесс входа на надежных устройствах Skip a prompt on trusted devices
Искать материалы по теме среди надежных источников. Research a topic and find credible sources.
Входите в Chrome только на надежных устройствах. Only sign in to Chrome from trusted devices.
Объединение списков надежных отправителей включено по умолчанию. Safelist aggregation is enabled by default.
настройка контактов в папке контактов как надежных отправителей. Configures contacts in the Contacts folder to be treated as trusted senders.
Сведения, содержащиеся в коллекции списков надежных отправителей пользователя Information stored in the user's safelist collection
Для этого воспользуйтесь одной из надежных антивирусных программ. Run a scan on your computer with a trusted anti-virus software.
Добавление компьютеров и мобильных устройств в список надежных Adding trusted computers and devices
Как в Exchange используется коллекция списков надежных отправителей How Exchange uses the safelist collection
Удаление компьютеров и мобильных устройств из списка надежных Removing trusted computers from your list
отсутствие надежных мер для регулирования трансграничных банковских кризисов. the lack of credible arrangements for the management of cross-border banking crises.
Дополнительные сведения см. в статье Объединение списка надежных отправителей. For more information, see Safelist aggregation.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR