Ejemplos del uso de "назначим" en ruso
Traducciones:
todos4129
assign2106
appoint1294
designate550
nominate140
require20
award8
otras traducciones11
Мы назначим дату судебного разбирательства сегодня после полудня.
We'll set a trial date this afternoon.
Мы позвоним вашему помощнику и назначим новое время.
We'll have our office call your assistant and set up a new time and.
Как только мы вернемся в резиденцию, мы назначим дату.
Well, as soon as we get back to the manor, we'll fix a date.
В этом видео мы создадим таблицу и назначим ее первичный ключ.
As we create this table, we’ll identify its Primary Key.
Ладно, давай назначим ему психологическое освидетельствование, чтоб он побыл какое-то время в больнице.
All right, so let's get him a psych eval, buy him some time in the hospital.
Мы свяжемся с нужными людьми и назначим встречу в определенное время в определенном месте.
We will go through proper channels and arrange a meeting at the appropriate time and place.
Если вы поставите свою подпись внизу, мы назначим дату суда, на следующей неделе, и предоставим это судье.
If you would put your signature at the bottom, we'll set a court date for next week, and we'll get this in front of a judge.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad