Ejemplos del uso de "ногу" en ruso con traducción "leg"

<>
mostrar
Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу. Okay, fine, cut into the kid's leg.
Том упал и ушиб ногу. Tom fell and hurt his leg.
Вы уже наступаете на ногу? What are you doing on that leg?
Джордж прострелил себе ногу арбалетом. George shot himself in the leg with a crossbow.
Я перевяжу Вам правую ногу. I'll bandage your right leg.
Бэй тоже получил, в ногу. Bey caught one, too, in the leg.
Я сломал ногу в ДТП. My leg was broken in a traffic accident.
Он упал и поранил ногу. He fell and hurt his leg.
Снимите бутсы и поднимите ногу. Get the boots off and elevate the leg.
Баранью ногу и свиную лопатку! A leg of lamb and a shoulder of pork!
Боль поразила мою правую ногу. The pain shoots to my right leg.
Я на днях порезала ногу. I cut my leg the other day.
Я сломал ногу в автоаварии. My leg was broken in a traffic accident.
Змея укусила меня в ногу. The snake bit me in the leg.
Том отрубил ногу Мэри ржавым мачете. Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
Я повредил ногу, она её бинтовала. I injured my leg and she bandaged it up.
В её правую ногу ударился мяч. A ball hit her right leg
Мяч ударил её в правую ногу. A ball hit her on the right leg.
Мальчик, потерявший ногу на старой мине. A boy who lost a leg to a leftover mine.
Я не хочу ломать тебе ногу. I don't want to break your legs.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR