Ejemplos del uso de "одна" en ruso con traducción "one"

<>
mostrar
Одна из дам моего сердца. One of my lady beings.
Это была одна из групп. This was one of the groups.
Вообще-то, только одна штанина. Actually, only one leg.
Теперь существует только одна возможность. There exists only one possibility now.
У нее одна колотая рана. She has one stab wound.
Девушки вошли одна за другой. Girls came in one after another.
У тебя одна попытка, Тош. You've got one shot, Tosh.
Вот одна из ваших хромосом. This is one of your chromosomes.
Одна закручена в одну сосиску. One is bundled up into one sausage.
Только собранность, одна только собранность. Keeping one focus, and one focus only.
Одна вспышка фонариком из окна. One flash out the window.
Одна пуля, два выходных отверстия. One bullet, two exit wounds.
Одна десятимиллионная миллиметра в диаметре! One tenth of a millionth of a millimetre across!
Окна занавешены, только одна дверь. The windows are painted black, one access door.
Моё внимание привлекла одна деталь. One detail caught my attention.
Вот еще одна интересная рыба. And this is another neat one.
Это одна из верных возможностей. This is one unclaimed opportunity.
Но все это - одна система. But this is all one system.
Одна из них - коррупция правительства. One is government corruption.
Сперва это была одна лампочка. It was one light at first.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR