Ejemplos del uso de "поставки" en ruso con traducción "delivery"

<>
Будет открыта форма График поставки. The Delivery schedule form is displayed.
Графики поставки покупки [AX 2012] Purchase delivery schedules [AX 2012]
Обновление графиков поставки [AX 2012] Update delivery schedules [AX 2012]
Запрошенная дата — запрошенная дата поставки. The requested date is the requested delivery date.
О датах поставки [AX 2012] About delivery dates [AX 2012]
Графики поставки вводят следующие функции: Delivery schedules introduce the following features:
Использование рабочего места прямой поставки Using the direct delivery workbench
Создание контракта для этапов поставки Create a contract for units of delivery
Дата поставки определяется несколькими факторами. The delivery date is determined by several factors.
Создание проекта для этапов поставки Create a project for units of delivery
Настройка способов поставки [AX 2012] Set up modes of delivery [AX 2012]
Удаление всего из графика поставки Delete all of a delivery schedule
Дата поставки сегодня в полночь. Delivery date tonight, midnight.
О причинах поставки продаж [AX 2012] About sales delivery reasons [AX 2012]
Можно определить единицы поставки в контракте. You define the units of delivery in the contract.
изделия, рисунок, цвет, количество, срок поставки. article, design, colour, quantity, delivery time.
Были обеспечены еще 42 частичные поставки. An additional 42 partial deliveries had been made.
Создание графиков поставки покупки [AX 2012] Create purchase delivery schedules [AX 2012]
О графиках поставки продаж [AX 2012] About sales delivery schedules [AX 2012]
Поставки будут осуществлены до конца сентября. The delivery will be made before the end of September.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.