Ejemplos del uso de "потенциал" en ruso con traducción "potential"

<>
В этом заложен положительный потенциал. There is a potential to do good as well.
Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства The thrilling potential of SixthSense technology
Каков потенциал европейской деревообрабатывающей промышленности? What are the potentials of European woodworking industries?
Однако его преобразующий потенциал очевиден. But its transformative potential is obvious.
Ты готов реализовать свой потенциал? You realizing your potential?
Мои способности и мой потенциал. My ability and my potential.
Однако потенциал далеко не однороден. But the potential is far from uniform.
Но в них такой потенциал - But there's so much potential.
Неосвоенный потенциал китайско-европейских инвестиций The Untapped Potential of Sino-European Investment
Кристэл говорит, есть потенциал на будущее. Cristal says it has positive future potential.
Однако реализовать этот потенциал будет трудно. But realizing that potential will be difficult.
Был сильный потенциал для разворота назад. There was a strong potential for a rotation higher back into value.
Этот потенциал доступен не только избранным. This potential is not for the lucky few.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным. This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Экономический потенциал стран АСЕАН, несомненно, впечатляет. ASEAN’s economic potential is undoubtedly impressive.
Любой заметит огромный потенциал этой страны. Everybody sees the country’s enormous potential.
Он позволяет понять твой полный потенциал. It enables you to realize your full potential.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. The potential was alluring, but also terrifying.
Тем не менее, потенциал тут огромен. Yet the potential is immense.
Едва ли можно переоценить потенциал Африки. Africa’s potential can hardly be overstated.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.