Ejemplos del uso de "предложение" en ruso con traducción "proposal"

<>
mostrar
Он не принял наше предложение. He turned down our proposal.
Следующая накладная включена в предложение. The following invoice is included in the proposal:
Разрешите предоставить предложение на рассмотрение. Permission to submit a proposal for your review.
Я делаю вам встречное предложение. I make you a counter-proposal.
Мы тщательно изучим его предложение. We will carefully examine his proposal.
Звучит как довольно хорошее предложение. That sounds like a fairly good proposal.
Предложение - пока нет, ваша светлость. Well, Excellency, not actually a proposal.
Не обязательно делать ей предложение. I do not think it would need making the proposal.
Предложение по оплате от клиента Customer payment proposal
У меня есть ответное предложение. I have a counter proposal.
Муаллем немедленно принял это предложение. Moallem immediately embraced the proposal.
Следующие накладные включены в предложение. The following invoices are included in the proposal:
У меня к вам предложение. I'm here to make a proposal.
Дай я сделаю тебе предложение. So let me make you a proposal.
Сделала агрессивное предложение о выкупе. They made an aggressive buyout proposal.
Наш начальник отверг наше предложение. Our boss turned down our proposal.
Не думаю, что он примет предложение. I think he won't accept the proposal.
«SpaceWorks сделала интересное предложение, — говорит Дерлет. “SpaceWorks made an interesting proposal,” Derleth says.
Вчера мы отправили Вам короткое предложение. Yesterday me mailed you a brief proposal.
Тематическое исследование: предложение Джибути по НПДА Case study: NAPA proposal by Djibouti
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR