Ejemplos del uso de "приоритета" en ruso con traducción "priority"
Используйте эти значки для изменения приоритета объекта.
Use these icons to move an object’s priority up or down.
Установка приоритета политик защиты от вредоносных программ
Set the priority of antimalware policies
Щелкните Добавить и введите имя и описание приоритета.
Click Add and enter a name and a description for the priority.
Чем ниже значение приоритета, тем предпочтительнее соединитель отправки.
A lower priority value indicates a preferred Send connector.
Цвета используются для различения приоритета заявки на обслуживание.
Colors are used to distinguish the priority of a service call.
Установка приоритета правила с помощью Центра администрирования Exchange
Use the EAC to set the priority of a rule
Налоговая группа будет назначена на основе этих сопоставлений приоритета.
The sales tax group will be assigned based on these priority matches.
Как использовать командную консоль Exchange для установки приоритета правила
Use the Exchange Management Shell to set the priority of a rule
Капитан, я получаю сообщение приоритета один из Гамма квадранта.
Captain, I'm picking up a priority one message from the Gamma Quadrant.
Ниже я привожу три первоочередных приоритета, которыми мы должны руководствоваться:
Here are three priorities that should guide us:
Введите номер, используемый как значение по умолчанию для приоритета работы.
Enter the number that is used as the default value for work priority.
Изменение приоритета существующего правила оказывает каскадное влияние на другие правила.
Changing the priority of an existing rule can have a cascading effect on other rules.
Может показаться диспропорциональным придание приоритета переработке, а не стимулированию занятости.
Indeed, it might appear disproportionate to give higher priority to encouraging overtime than to stimulating employment.
Форма Регистрация задания показывает эти задания в новом их приоритета.
The Job registration form displays these jobs in their new order and priority.
В PowerShell можно задать значение приоритета (0 — это высший приоритет).
In the PowerShell, you set the priority number (0 is the highest priority).
Понятие приоритета образует сердцевину любого действенного правового режима регулирования обеспеченных сделок.
The concept of priority is at the core of every successful secured transactions regime.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad