Ejemplos del uso de "провожу" en ruso

<>
mostrar
Я тут сижу и хорошо провожу время с сыном, и когда мы закончим, я приеду домой, но не раньше. I'm sitting here having a good time with my son, and when we're done, I'll be home, but not before then.
Пойдёмте, я провожу вас домой. Come on, I 'II walk you home.
Я провожу исследование рекламного рынка. I'm doing an advertising research study.
Я провожу вас в комнаты. I'll show you to your rooms.
Я провожу проверку данных Оливии. I'm doing a background check on Olivia.
Ладно, я провожу тебя домой. Right, I'll walk you home.
Пойдем, я провожу тебя домой. Come, I'll follow you home.
И, понаблюдав, я провожу дедукцию. And once I've observed, I deduce.
Я провожу вас до дома. I will walk you home.
Давайте я провожу вас домой. Let me help you home.
Я провожу Вас к извозчику. I'll hail you a cab.
Вставай, я провожу тебя домой. Come, let us go to your house.
Сегодня я провожу оценку персонала. Today i'm doing our staff appraisals.
Обычно я не провожу экспериментов. I don't do experiments, normally.
Я провожу инвентаризацию моих книг. I am making an inventory of my books.
Я провожу Сибил до дома. I will accompany Sybil home.
Я провожу тебя до шлюза. I'll walk you over to the airlock.
Я провожу её до дома. I'll walk her home.
Хочешь, я провожу тебя домой? Do you want me to walk you home?
Я провожу тебя до дома. Oh, i'll walk you home.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR