Ejemplos del uso de "прогнозов" en ruso con traducción "forecast"
Traducciones:
todos2275
forecast1418
projection428
prediction229
forecasting77
prognosis42
otras traducciones81
Принцип сокращения прогнозов Процент - ключ сокращения
Using the forecast reduction principle Percent - reduction key
Особенно это касается самых ошибочных прогнозов.
This is particularly true of some of the forecasts that turned out to be most wrong.
Принцип сокращения прогнозов Проводки - ключ сокращения
Using the forecast reduction principle Transactions - reduction key
Перенос прогнозов покупок запасов в главную книгу.
Transfer inventory purchase forecasts to the ledger.
Выберите способ расчета прогнозов движения денежных средств.
Select how to calculate cash flow forecasts.
Бюджетные модели использовались для моделирования и прогнозов.
Budget models were used for simulations and forecasts.
Ежедневно - дата накладной прогнозов задается равной дате проекта.
Daily – The invoice date of forecasts is set to the project date.
Модели бюджета можно использовать для моделирования и прогнозов бюджета.
Budget models can be used for simulations and budget forecasts.
Выберите параметры, которые нужно применять при создании базовых прогнозов.
Select the parameters to apply when baseline forecasts are generated.
Выберите ключ распределения периода для прогнозов движения денежных средств.
Select a period allocation key for cash flow forecasts.
Это, вероятно, приведет к снижению прогнозов для средств ФРС.
That would probably lead to lower forecasts for Fed funds, too.
Сокращение прогнозов также происходит на соответствующем уровне в продукте.
Forecast reduction also occurs at the appropriate level in the product.
Используйте сведения в следующей таблице для создания прогнозов спроса.
Use the information in the following table to create demand forecasts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad