Ejemplos del uso de "развёрнутый рассказ" en ruso

<>
Сержант, построить развёрнутый строй, знаменосцев в тыл. Sargent, form the men up and colours to the rear.
Мне стало жаль её, когда я выслушал её рассказ. I felt sorry for her when I heard her story.
Её рассказ не может быть правдой. Her story can't be true.
Этот рассказ намного длиннее, чем тот. This novel is much longer than that.
А теперь рассказ окончен. Now the story is over.
Я прочитал рассказ. I read through the novel.
Он развлекался читая детективный рассказ. He amused himself by reading a detective story.
Эти факты подтвердят его рассказ. These facts will bear out his story.
В журнале опубликован его рассказ. His story was published in a magazine.
Его рассказ - правда? Is his story true?
Он нам рассказал интересный рассказ. He told us an interesting story.
Рассказ тронул меня до слёз. I was moved to tears by the story.
Рассказ был опубликован после его смерти. The novel was published after his death.
Она плакала, слушая рассказ. She shed tears while listening to the story.
Он написал рассказ, основанный на древних мифах. He wrote a novel based on ancient myths.
Я прочитал этот рассказ в какой-то книге. I have read that story in some book.
Я выслушал его рассказ. I listened to his story.
Этот рассказ мне скучен. This novel bores me.
Может ли его рассказ быть правдой? Can his story be true?
Как тебе его новый рассказ? How do you find his new novel?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR