Ejemplos del uso de "рассказать" en ruso con traducción "tell"

<>
Мне нужно многое тебе рассказать. I have a lot of things to tell you.
Сегодня о ней можно рассказать. Now the story can be told.
Дорогой сдельщик, придется рассказать правду! Now, my dear tinsmith, you have to tell me the truth!
Он не успел рассказать, бедняга. He never told, poor fellow.
Я должен рассказать все Вожаку. I gotta tell the packmaster everything.
Позвольте рассказать о начале проекта. So let me tell you what this project started.
Пробуйте рассказать об этом бедным. Try telling that to the poor.
Слушай, я хочу рассказать Альфонсе. Look, I want to tell Alphonse.
Я должен рассказать эту историю. I have to tell this story.
Прово угрожал рассказать все Эдди? Did Provo threaten to tell Eddie about your affair?
Позвольте рассказать вам об этом. Now let me tell you that story.
Необходимо знать, как рассказать историю. You need to know how to tell a story.
как рассказать политическую историю иносказательно, How to tell a political story but an allegorical story.
И когда ты собиралась нам рассказать? Well, when were you planning on telling us?
Позвольте мне кое-что вам рассказать. Let me tell you something.
Хочешь рассказать, как прошёл твой день? You want to tell me about your day?
Я хочу вам рассказать короткую историю. Now, I want to tell you a quick story.
Позвольте мне рассказать вам о Махабубе. Let me tell you about Mahabuba.
Они хотят рассказать историю момента "Эврика!" So they want to tell the story of the "eureka!" moment.
Я дала ей шанс рассказать тебе. I gave her a chance to tell you.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.