Ejemplos del uso de "скажу" en ruso

<>
mostrar
Скажу я вам, выглядите соответствующе. I'll say this for you, you look the part.
Я скажу ей написать эпилог. I'll tell her to write an afterword.
Ладно, я скажу, окей, отлично. So I say, okay, fine.
Скажу им всё, как есть. I'm gonna tell it like it is.
Жди команды, когда я скажу! Bear off when I say!
Я скажу Зое показывать вам округу. I'll tell Zoe to show you round.
Я скажу это ещё раз. I'm going to say this again.
Скажу вам все, как есть, майор. I'll tell you the truth, Major.
Я скажу, что совершил ошибку. I'll say you made a mistake.
Так вот, я скажу вам следующее. Well, I'll tell you what.
Я только скажу, это июль. I'll just say, July.
Пока не забыл, я тебе скажу Before I forget, I will tell you.
Классное название, я вам скажу. That's a cool name. I will say that.
Отсюда смотрелось красиво, скажу я тебе. That was beautiful from up here, I tell you.
Позвольте, я снова скажу это: Let me say that again:
Теперь сделайте, как я Вам скажу. Then do as I tell you.
Пожалуйста, запишите то, что я скажу. Please write down what I will say.
Вот, что я скажу тебе, паренёк. I'm gonna tell you something, laddie.
Я скажу это. Я - не виновен I'll say this: I am innocent.
Я скажу, что ты спас жизнь. I tell you save life.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR