Ejemplos del uso de "сложно" en ruso con traducción "difficult"

<>
mostrar
Накладные ресницы это так сложно. Fake eyelashes are really difficult.
Его просто слишком сложно создать. It's simply too difficult to master.
Всегда сложно предсказывать, особенно будущее. It's always difficult to predict, especially about the future.
Эти амбиции не сложно разглядеть. That ambition is not difficult to discern.
Да, сложно найти здесь карту. Yes, that's difficult to find a card here.
Отличать правду от кривды сложно. To distinguish right from wrong is difficult.
Было не так уж сложно. And it wasn't that difficult.
Ай сложно подружиться с Кэном. Ai finds it difficult to make friends with Ken.
Ей психологически сложно сказать «нет». It is psychologically difficult for her to say no.
Нам сложно решить, который покупать. We find it difficult to decide which one to buy.
Устойчивость, как и любовь, сложно определить. “Resilience,” like love, is difficult to define.
Действительно, сделать это было бы сложно. Indeed, it would be difficult to do so.
Перевести стихотворение на другой язык сложно. It is difficult to translate a poem into another language.
Потеряв однажды, его очень сложно восстановить. Once lost, it is difficult to regain.
Это было слишком сложно для меня. It was too difficult for me.
Для меня сложно решить эту проблему. It is difficult for me to solve that problem.
Мне очень сложно послушать фиджийскую музыку. It's really difficult for me to listen to Fijian music.
Это возможно и это не сложно. It is possible and it is not difficult.
не слишком легко, не слишком сложно. It's not too easy, not too difficult.
Будет сложно осуществить все эти начинания. Making all these changes will be difficult.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR