Ejemplos del uso de "собственное" en ruso con traducción "own"
стремлением Ирана получить собственное ядерное оружие.
Iran's push to secure nuclear weapons of its own.
Я чувствую ее сердцебиение, как свое собственное.
I feel her heart beating as though it were my own.
Тебя поимело собственное государство, да, это отвратно.
You got screwed over by your own government, and that sucks.
Ричарда заставило остановить дыхание его собственное тело.
Richard was forced to stop breathing by his own body.
Он как-то растянул собственное биоэлектрическое поле.
Somehow, he's extending his own bioelectric field.
Однако если необходимое условие отсутствует, можно создать собственное.
But if you don’t find exactly what you want, you can create your own folder.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad