Ejemplos del uso de "так что" en ruso

<>
Traducciones: todos6415 so5772 otras traducciones643
Так что это размер Солнца. And so this is the size of the Sun.
Так что давайте начнем сейчас. So let's get started now.
Так что, я буду курьером? So I'll be a delivery boy?
Так что же теперь будет? So what happens now?
Так что развязывай, чёрт лохматый. So cut her the hell down.
Так что это основной ресурс. So this is the ultimate resource.
Так что же видит насекомое? So what is an insect seeing?
Так что это касается всех. So in a way, it is everybody's business.
Так что же тогда, нищета? So, is it poverty?
Ты Большой Член, так что. You're Big Dick, so.
Так что же будет дальше? So what would come next?
Так что же такое технология? So what is technology?
Она должна двигаться, так что. She has to be moving, so .
Так что я хочу взглянуть. So I want to take a look-see.
Так что я нарушал закон. So I broke the law.
Так что гоните проспоренные деньги. So cough up the money, guys.
Так что я принял предложение. So I accepted the offer.
Так что становись в очередь. So stand in line.
Так что можете убираться отсюда. So you can get the hell out of here.
Так что же можно сделать? So, what can we do?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.