Sentence examples of "танцы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all506 dance358 dancing134 other translations14

show all

Самые разные танцы с мечами. All kinds of crazy sword dances.

У нее танцы сегодня вечером. She has that folk dancing class tonight.

Она сопровождала тебя на танцы? She chaperoned the dances?

Может, это их народные танцы. They may do some more folk dancing.

Твои танцы в зачётной зоне - потрясающие. You're end zone dances are awesome.

Включая массаж, танцы и молитвы. These include massage, dancing and praying.

Этикет, французский, фехтование, танцы, историю Англии. Etiquette, French, fencing, dances, the history of England.

Да ты пропускаешь все гавайские танцы. Well, you're missing all of this hula dancing.

Тематические танцы или, возможно, закрытая вечеринка. Theme dance or block party maybe.

Публичное пение, танцы на публике, вульгарное поведение. Singing in public, dancing in public, indecent exposure.

Однажды мы вместе пошли на танцы. Once we went to the dance hall together.

Танцы и прыжки в на площади колокольчиков Dancing and prancing in jingle bell square

Сейчас я изучаю киноведение и постмодернистские танцы. Right now I'm studying film studies and postmodern dance.

Я иду не на рыбалку, а на танцы. I'm going dancing, not fishing.

Мы ходили на танцы в прошлую пятницу. We went to a dance last Friday.

Эй, что насчет моего скетча «Танцы с Хобо»? Hey, what about my Dancing with the Hobo sketch?

До седьмого класса я ходила на танцы. I use to take dance classes until 7th grade.

Мы тут раз в неделю танцуем народные танцы. We only have folk dancing once a week.

Вечером у нас танцы, надеюсь, вы останетесь? We have a folk dance, so, I hope you'll stay, OK?

Вас только отхлещут за танцы и приворот парней. You'll only be whipped for trying to conjure the boys and the dancing.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download