Ejemplos del uso de "твоего" en ruso

<>
mostrar
Забрала его из твоего шкафа. Took it from your dresser.
Номер твоего банковского счета 1278340102. Your bank account number is 1278340102.
Кроме этого твоего языческого прихода. Unlike that heathen parish of yours.
Встречай твоего нового пресс-папье. Meet your new paperweight.
Я хорошо знаю твоего брата. I know your brother very well.
Это очередной глюк твоего эго. This is just another one of your ego trips.
Я не вижу твоего гувернера. Your tutor doesn't seem to be in evidence.
Спорт полезен для твоего здоровья. Sport is good for your health.
Арчи, мы нашли твоего пацана. Archy, we got your boy.
Моё мнение отличается от твоего. My opinion differs from yours.
Я не поимел твоего сына. I haven't screwed your son.
Я похож на твоего дедушку. I take after your grandfather.
У твоего сына гордое имя. Your son bears a proud and noble name.
Жду с нетерпением твоего визита. I'm looking forward to your visit.
Я очень любил твоего брата. I loved your brother very much.
Мне так жаль твоего пёсика. So sorry to hear about your doggie.
Мы расследуем дело твоего отца. We're here investigating your father's case.
И большой поклонник твоего творчества. And he is a big admirer of your work.
Кроме меня, твоего старого дедули? Besides me, your old pop-pop?
Это послано с твоего емайла. It's from your email address.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR