Ejemplos del uso de "функцию" en ruso

<>
Traducciones: todos8761 function6058 feature2132 otras traducciones571
Как включить или отключить функцию Turn Device Information on or off
Включите функцию контроля учетных записей. Make sure User Account Control (UAC) is turned on.
Используйте фильтры или функцию поиска. Use search or filters
включить/отключить функцию «Открытый профиль»; Turn on/off Open Profile.
Чтобы включить функцию увеличения масштаба: To turn zoom on:
Как включить функцию прямых трансляций Enable YouTube Live for the first time
вы включили функцию прямых трансляций; Your channel is enabled for live streaming
Включите или отключите функцию "Экранный диктор". Next to "Screen reader," turn the switch on or off.
Включив функцию, проверьте ее в действии. After you turn on Android Device Manager, check to make sure that it's working.
Партийная игра потеряла свою представительную функцию. The party game has lost its representative quality.
Чтобы отключить функцию рекомендации похожих Страниц: To turn off similar Page suggestions:
Используйте функцию печати в Windows 10! Print it with Windows 10!
Есть два способа вызвать эту функцию: There are two ways to get this functionality:
Как включить функцию для нескольких видео Turn on or off for a group of selected videos
Затем измените функцию в разделе Операция. Next, change the calculation in the Summarize Values By section.
Хотите использовать функцию "Трансляция собраний Skype"? Do you want to use Skype Meeting Broadcast?
Также лицо выполняет и чувственную функцию. And then we have the sensual factor of the face.
Эту функцию также называют «Интеллектуальной маршрутизацией». This functionality is also referred to as "Intelligent Routing."
Поддерживает ли Opera Coast функцию Handoff? Does Opera Coast support Handoff?
Как настроить функцию "Использование и диагностика" Share usage & diagnostics information with Google
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.