Ejemplos del uso de "целей" en ruso con traducción "target"

<>
Добавление целей компании [AX 2012] Add campaign targets [AX 2012]
Массовое создание целей списка обзвона Create call list targets in bulk
Выбор целей кампании [AX 2012] Select campaign targets [AX 2012]
О распределении целей кампании [AX 2012] About campaign target distribution [AX 2012]
Сэр, исполнитель подтверждает смерть обоих целей. Sir, asset confirms both targets are dead.
Объединение запросов, созданных для целей кампании. Use this form to combine the queries that are created for campaign targets.
Изменение целей списка обзвона для телемаркетинга Changes to the targets of a telemarketing call list
Ядерные объекты в качестве военных целей? Nuclear facilities as military targets?
Гальватрон и Стингер выехали на перехват целей. Galvatron and Stinger are moving to intercept targets.
Мероприятия для целей кампании также остаются открытыми. The activities for the campaign targets also remain open.
Создание списка обзвона и целей списка обзвона. Use this form to create a call list or targets for a call list.
Так или иначе это помогает сузить список целей. Either way, it helps narrow down the target.
Одной из наших задач является правильное определение целей. One of the problems is coming up with the right target.
«Это особый тип бомбы, подходящий для особых целей. "It's a particular type of bomb best for a particular type of target.
Изменение статуса списка обзвона или целей списка обзвона. Use this form to change the status of a call list or call list targets.
Создание группы электронной почты для списка целей кампании Create an e-mail group for a list of campaign targets
Владение членами списка целей можно распределить работникам в организации. You can distribute the ownership of target list members to workers in your organization.
Создание списка обзвона и целей списка обзвона [AX 2012] Create a call list and call list targets [AX 2012]
Это, кроме прочего, означает установление определенных целей и задач. This means, above all, that they set performance targets.
Создание или просмотр списков обзвона и целей списка обзвона. Use this form to create or view call lists and call list targets.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.