Ejemplos del uso de "Заканчиваю" en ruso

<>
Я как раз заканчиваю второй слой. Ben de şimdi ikinci katı bitiriyordum.
Заканчиваю, м-р Клэмп. Bitiriyorum, Bay Clamp.
Я заканчиваю работать в. İşten akşam'te çıkıyorum.
Я заканчиваю в шесть. Saat altıda işim biter.
Я сейчас заканчиваю и мы могли бы... Sensiz bir şeyler. Beklerseniz işim hemen bitiyor...
Сегодня я заканчиваю свое лечение. Stringer ile son seansıma gidiyorum.
Все мои отношения я заканчиваю плохо. O yüzden her ilişkim kötü bitiyor.
Через час я заканчиваю. Bir saat sonra çıkıyorum.
Послушайте, я заканчиваю работу через несколько минут. Dinle, bir kaç dakikaya kadar işim bitiyor.
Вы начинаете, а я заканчиваю. İlk sen basla. Ben devam ederim.
Я заканчиваю на минут позже. On beş dakika geç çıkıyorum.
Ладно, заканчиваю болтать. Ben gevezelik etmeyi bırakayım.
Я заканчиваю университет. Üniversiteyi bitiriyorum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.