Ejemplos del uso de "Закончила школу" en ruso

<>
Я не закончила школу снайперов. Keskin nişancı kursuna da gidemedim.
Мама умерла, когда я закончила школу. Нужно было помогать бабушке, так и осталась. Annem ben okulu bitirdiğimde vefat etti, dükkânda nonna'ya yardım etmem gerekiyordu, hiç ayrılmadım.
В года закончила школу офицеров. yaşında yedek subay okulunu bitirdi.
Она закончила школу тем летом и уехала. O yaz okulu bıraktı ve evden kaçtı.
Конечно, я закончила школу секретарей в Манси. Şey, elbette. Muncie Politeknik Sekreterlik bölümüne gitmiştim.
Закончила школу три года назад. Üç yıl önce mezun oldu.
Я закончила болеть и собираюсь переодеться. Amigoluğu bitirdim, yani üstümü değiştireceğim.
Меня тошнит постоянно менять школу. Sürekli okul değiştirmekten bıktım artık.
Мора закончила со вскрытием доктора Моргана. Maura, Dr. Morgan'nın otopsisini bitirmiş.
Ева посещает школу медсестёр. Eva hemşirelik okuluna gidiyor.
Я закончила на ночь. Bu gece işim bitti.
Угадай, кто поступил в школу дизайна им. Tahmin et bakalım kim Pratt Tasarım Okulu'na gidecek?
Я ещё не закончила свой фильм. Ama benim filmimin çekimleri henüz bitmedi.
Если он остается, я иду в школу. Eğer bart evde kalırsa, ben okula giderim.
Я закончила с фотографиями. Selam. Resimlerle işimi bitirdim.
Теперь тебе муж покажет школу! Artık kocan gösterir sana okulu.
Я закончила лицевую реконструкцию. Hey. Yüz yapılandırmayı bitirdim.
Какую школу ты посещаешь? Sen hangi okula gidiyorsun?
Чел, она только что закончила колледж. Ей,? Üniversiteden yeni mezun olmuş oğlum kesin, 26 yaşındadır.
Не опоздаешь в школу? Okula geç kalmadın mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.