Ejemplos del uso de "Или вы" en ruso
Вы это вдвоём спланировали или вы просто уговорили её?
Planı ikiniz mi yaptınız yoksa onu ikna mı ettiniz?
Или вы предпочли бы, чтобы их репутация была запятнана гражданским иском, обвиняющим их в недобросовестности?
Ya da onların isminin bir kamu davasında bir sürü ne olduğu belirsiz iddiayla lekelenmesini mi tercih edersiniz?
Или вы отступаете и решаете для себя, что принятие...
Yoksa geri çekilip, belki de en iyi çözüm olduğunu...
Или вы предпочитаете, чтобы пират продолжил свое победоносное шествие?
Yoksa kontrolü ele geçirmeleri için Pyrite'ları cesaretlendirmeyi mi tercih edersiniz?
Он будет ждать или вы начнёте предварительное слушание?
Bekleyecek mi, yoksa ön duruşmaya çıkacak mı?
А мы может еще выпьем, или вы бросаете меня...
İçki almaya mı, yoksa siz de mi beni terkediyorsunuz.
Раскошелиться, или вы все расскажете своему клиенту?
Parayı sökül yoksa müvekkiline söylerim mi? Bilmiyoruz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad