Ejemplos del uso de "Неправда" en ruso

<>
Марк, скажи, что это неправда. Mark, bana bunun doğru olmadığını söyle.
Неправда, я стараюсь. Hayır, anlamaya çalışıyorum.
Если это неправда, стреляйте. Doğru değilse, ateş et.
Пожалуйста, скажи, что это неправда. Yine mi! Lütfen doğru olmadığını söyle.
Послушай, мама, все это неправда. Bak, anne bunların hiçbiri doğru değil.
Зачем кому-то писать такое письмо, если это неправда? Doğru olmasa niye böyle bir mektup yazmaya zahmet etsin?
Нет, это тоже неправда. Evet bu da yanlış olur.
Макс, это неправда. Max. Bu doğru değil.
О, милорд, это неправда. Lordum, bu kılığım gerçek değil.
То, что говорят о нем, это неправда. Hani öyle söylerler ya, bu hiç doğru değil.
Вообще-то, это неправда. Aslında, hepsi yanlış.
Это неправда, ведь так, Ларри? Bu doğru değil, değil mi Larry?
Значит, все неправда. Yani doğru değil. Tamam.
Ага, неправда ли, а? Evet, gerçek bu değil mi?
Но все это неправда. Ama hiçbiri doğru değil.
Это неправда. Это всё неправда. Doğru değil hiçbiri doğru değil.
Воздушные шары детям всего мира - это тоже неправда? Dünya çocuklarına balonlar, o da mı gerçek değildi?
Скажи, что это неправда, Грэг. Lütfen bunun doğru olmadığını söyle bana Greg.
Но это неправда, ведь так? Ama bu yalan, değil mi?
Неправда, мои ногти не были грязными, это ты... Hiç de bile, tırnaklarım kirli değildi. Asıl senin halin...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.