Ejemplos del uso de "Планета" en ruso

<>
Эта планета абсолютно мертва. Bu gezegen tamamen ölü.
В полночь, Планета ХХХ была атакована загадочной Сферой Смерти. O-0-100 koordinatında esrarengiz bir Ölüm Yıldızı, Gezegen X-3'e saldırdı.
Значит, планета беззащитна. Öyleyse gezegen çok savunmasız.
Называется "Заброшенная планета", так? Adı 'Terk Edilmiş Gezegen' olacak.
лет спустя вся планета становится бессмертной. yıl sonra tüm dünya ölümsüz oldu.
Папа, планета гибнет. Baba, gezegenleri ölüyor.
Похоже, планета установилась на стабильной орбите. Gezegen sabit bir yörüngeye yerleşmiş gibi görünüyor.
"Планета печали", Кира. "Acıların gezegeni", Kira.
Планета будет сбита с орбиты. Tüm gezegen yörüngesinden fırlamak üzere.
Я думаю что мир кончит тем, что вся планета заговорит на китайском языке. Dünyanın gidişatına göre, bence, eninde sonunda, tüm gezegen Çince konuşuyor olacak.
Планета Земля - каждый день в среднем умирает человек. Dünya Gezegeni -- bir günde ortalamam, kişi ölüyor.
Эта планета не реальна. Bu gezegen gerçek değil.
Смотри, смотри-ка, это планета с болотом, как дома. Bakın, bakın. Burası bir bataklık gezegeni, tıpkı evime benziyor.
Готическая планета, готические персонажи. Gotik gezegen, gotik karakterler.
Эта планета единственный шанс для нашего выживания. Bu gezegen hayatta kalmamız için tek şansımız.
Вся планета полна ими. Gezegenin tümü bir hazine.
Спустя мгновенья вся планета будет принадлежать мне! Birkaç dakika içinde, dünya benim olacak!
Первая планета слишком холодная. İlk gezegen çok soğuk.
Из-за своей орбиты эта часть Ореола вращается как любая другая планета. Çünkü onun yörüngesi, halkanın bu parçası diğer gezegenler gibi dönüyor.
Планета сказала мне, Касс. Bana gezegen söyledi, Cass.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.