Ejemplos del uso de "Скоро увидимся" en ruso

<>
Скоро увидимся. И не забудь покормить Эйс. Görüşürüz, bu arada Ace'i beslemeyi unutma.
Скоро увидимся, Флэш. Yakında görüşürüz, Flash.
Не очень Скоро увидимся. Fazla kalmadı. Yakında görüşeceğiz.
Может, скоро увидимся, Риччи. Belki orada seni de görürüm Richie.
Скоро увидимся, малышка. Yakında görüşürüz, evlat.
Скоро увидимся, Калли. Çok yakında görüşürüz Callie.
Скоро увидимся, Кларисса. Yakında görüşürüz, Clarissa.
Скажи ему, что мы скоро увидимся. Sen git. -Onu yakında göreceğimi söyle.
Скоро увидимся, Дилл Пикл. Sonra görüşürüz, Dyl Pickle.
ОК, скоро увидимся. Tamam, yakında görüşürüz.
Позвоню твоему брату Скоро увидимся. Ben seni ararım kardeş. Görüşürüz.
Скоро увидимся, Милли. Sonra görüşürüz, Millie.
Это не угроза, просто обещание. Скоро увидимся. Tehdit yok, sadece söz veriyorum yakında görüşeceğiz.
Скоро увидимся, сестренка. Yakında görüşürüz, kardeşim.
И потом, Ален, мы скоро увидимся. Her durumda, Alain çok yakında yeniden görüşeceğiz.
Скоро увидимся, Рава. Çok yakında görüşeceğiz Raava.
Скоро увидимся, мистер Вестен. Yakında görüşürüz, Bay Westen.
Мы с вами скоро увидимся. Kısa süre sonra yine görüşeceğiz.
Да, скоро увидимся, я надеюсь. Evet, yakında seni göreceğim, umarım.
"Скоро увидимся". "Yakında görüşeceğiz."
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR