Ejemplos del uso de "Ты сделала" en ruso

<>
Табита, ты сделала тоже самое. Tabitha, sen de aynısını yaptın.
Что ты сделала с аспирином? Claire, aspirini ne yaptın?
Ты сделала снимок Брейди и Кристен. Demek Kristen ile Brady'nin fotoğrafını çektin.
Ты сделала это, Фиона. Bunu sen başardın, Fi.
Ты сделала правильный выбор. Sen doğru seçim yaptı.
Он подавился, а ты сделала ему искусственное дыхание. Adam boğuluyordu, sen de ona suni teneffüs yaptın.
Что ты сделала с Ландау? Landau ile ne yaptın ki?
Ты сделала головокружительную карьеру. Harika bir kariyerin var.
Что ты сделала, ма? Ne yaptın sen, anne?
Что ты сделала с тефтелями? O köfteyi ne yaptın sen?
Морин, что ты сделала со своим лицом? Yüzüne ne oldu böyle Maureen? Ne yaptın?
Ты сделала нечто важное для Агентства и для страны, подвергая себя огромному риску. Kendi hayatını tehlikeye atarak bu teşkilat ve bu ulus için çok önemli şeyler yaptığını.
Что ты сделала моему малышу? Küçük yavruma ne yapmışsın bakayım?
Ты сделала ему яичницу? Yumurta mı yaptın ona?
Что ты сделала маме? Sen anneme ne yaptın?
Ты сделала, чтоб люди играли честно? Kötü insanların kurallara göre oynamasını mı sağladın?
Ты сделала инъекцию ботокса в мозг? "Beynine botoks mu yaptırdın?"
чтобы ты сделала мне торт. Sadece bana kek yapmanı istiyorum.
Ты сделала для него фотки "ню"? Ona çıplak resim mi yaptın? Ciddi misin?
Но ты сделала неверный выбор. Fakat yanlış bir seçim yaptın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.